| Equipment |
Oté |
Matériel |
Observations |
| # 1 x Bassamp. (SWR or Gallion
Kruger or Trace Elliot ) |
1 |
Amplificateur basse (SWR ou Gallion
Kruger ou Trace Elliot) |
|
| # 1 x bassdrum 18 inch |
1 |
Grosse Caisse, 18 pouces |
|
| 1 x bassdrumpedal |
1 |
Pédale pour Grosse Caisse |
|
| 1 x tomtom 10 inch |
1 |
Tom, 10 pouces |
|
| 1 x tomtom 12 inch |
1 |
Tom, 12 pouces |
|
| 1 x tomtom 14 inch |
1 |
Tom, 14 pouces |
|
| 1x snaredrumstand |
1 |
Support ou pied pour/de caisse
claire (tambour à timbre) |
|
| 1x hihat stand with clutch |
1 |
Support ou pied pour/de charleston
y compris griffe d'assemblage pour cymbale au-dessus. |
|
| 3 x cymbalstands |
3 |
Pieds de cymbale |
|
| 1 x boomcymbalstand |
1 |
Pied de cymbale "boom" |
|
| 1 x drumtrone |
1 |
Tabouret réglable pour le batteur |
|
| # 6 monitors |
6 |
Retours de scène |
|
| # 1 x trombone micro |
1 |
Micro pour trombone |
|
| # 1 x altosax micro |
1 |
Micro pour saxophone-alto |
|
| # 1 x announcement micro |
1 |
Micro de chant |
|
| # 1 x amp. for keyboard ( Fender
classic amp. or Gallion Kruger or Rolandjazz chorus ) |
1 |
Amplificateur pour le clavier (Fender
classic ampli ou Gallion Kruger ou Roland jazz chorus). |
|
| # some micro's for the acoustic
piano |
2 ou 3 |
Micros pour piano acoustique(piano
à queue) |
|
| |
In case with the 3 South African
musiciens(Octet)
The same equipment as above plus extra: |
|
En cas de trois musiciens
supplémentaires (Octuor/Octet)
Le même matériel mentionné ci-dessus, plus le
matériel suivant : |
|
| # 1 x flugelhorn micro |
1 |
Micro pour cor (bugle) |
|
| # 1 x tenorsax micro |
1 |
Micro pour saxophone-tenor |
|
| # 1 x vocal micro |
1 |
Micro pour chant |
|
| # 1 x guitaramp ( mesa Boogie or
Fender ) |
1 |
Amplificateur pour guitare (mesa
Boogie ou Fender) |
|
| # 3 x extra monitors |
3 |
Retours de scène |
|
|
Download Technical rider /
Matériel technique
Technical_spec_PvK5_8.doc
(39 kB)
|